MOTA
GRAÇA
RAMOS
AGUIAR
VAZ
VILAÇA
TEIXEIRA
COSTA
MARRETA D’OR
PARADA
THE ANOMALY
Um caso fisiológico raro detetado pelo algoritmo da Iron Rider. A análise via MQ BIOS™ confirmou o impossível: numa única edição, desafiou a fadiga e melhorou os tempos em cada uma das últimas voltas.
Un caso fisiológico raro detectado por el algoritmo de Iron Rider. El análisis vía MQ BIOS™ confirmó lo imposible: en una sola edición, desafió la fatiga y mejoró los tiempos en cada una de las últimas vueltas.
A rare physiological case detected by the Iron Rider algorithm. MQ BIOS™ analysis confirmed the impossible: in a single edition, he defied fatigue and improved his times in each of the final laps.
THE EANES
THE BLOODLINE
Mais do que uma equipa, um clã. Marco Eanes e as suas filhas gémeas, Cátia e Iris. Os três completaram a Iron Rider e a Mountain Quest juntos. Duas gerações de coragem sob o mesmo dorsal.
Más que un equipo, un clan. Marco Eanes y sus hijas gemelas, Cátia e Iris. Los tres son MQ Finishers y Iron Riders. Dos generaciones de coraje bajo el mismo dorsal.
More than a team, a clan. Marco Eanes and his twin daughters, Cátia and Iris. All three are MQ Finishers and Iron Riders. Two generations of courage under the same flag.
SILVA
TIMELESS
O rei da cadência. Participou em todas as edições e cravou matematicamente o mesmo ritmo em cada uma delas. Aos 60 anos, opera como uma máquina de precisão absoluta.
El rey de la cadencia. Participó en todas las ediciones y clavó matemáticamente el mismo ritmo en cada una de ellas. A los 60 años, opera como una máquina de precisión absoluta.
The cadence king. He participated in all editions and mathematically nailed the same pace in every single one. At 60, he operates like an absolute precision machine.